Карточка книжного памятника

7027

Печатные издания

Текст

Королевство поезия, и Дух поета.

Павловский Алексей Павлович; Смирдин Александр Филиппович; Киммель Николай Люциан

Павловский, Алексей Павлович, Смирдин, Александр Филиппович, Киммель, Николай Люциан

В Санктпетербурге

при Императорской Академии наук

1798

22 с.

русский; английский

Аллегор. описание различ. поэт. жанров.; В ценз. разрешении пер. Павловского назван "вольным". Об источнике пер. Павловский сообщает: "Существо Королевства поезии находится, сколько мне известно, в Английском Декамероне и в французском переводе онаго"; Англ. ориг. в журн. "New Universal Magazine; or, Gentleman's and Lady's Polite Instructor" (1759, с.227, 274). Фр. пер. "Description du Royaume de la Poésie" в кн. "Le Décameron anglois, ou recueil de plus jolies contes, traduits de l'anglois par M.Wouters" (P.4. Londres, 1784). Др. пер. (с нем. яз.) в журн.: "Санктпетербургский вестник" (1781, февр.) и "Уединенный пошехонец" (1786, янв.).; Экз. РНБ (18.316.4.158) в бумаж. обложке серого цвета. На 1-й с. обл. ярлык с шифром РНБ. На 2-й с. обл. экслибрис А.Смирдина (Богомолов 14508). На экслибрисе штамп "Рига. Н.Киммель. Книжный магазин". Размер: 20,1х12,6х0,4 см: 18.316.4.158; СК XVIII 3146; СК XVIII. Доп. С.111; Дух поета : [Стихотворение] (C.20-21)

Экземпляр полный

сохранный

22 с.

8°

Отдел фондов и обслуживания. Русский книжный фонд.

18.316.4.158

009678508

Хронологический