Карточка книжного памятника

545

Печатные издания

Текст

Беллен де Ла Либорльер, Луи Франсуа Мари ,

1774-1847

Англинская ночь, или Приключения прежде несколько необычайныя; но ныне совершенно простыя и общия г. Дабо, купца, живущаго в Париже в улице Сент-Оноре.

Роман, каких есть весьма много,

Переведенный с арабскаго языка на ирокезской, с ирокезскаго на самоедской, с самоедскаго на готтентотской, с готтентотскаго на лапонской, с лапонскаго на французской, италиянским монахом Спектроруини, а с французскаго на русской г. Страхолюбовым.

[Москва

В типографии Платона Бекетова

1803-1804]

Вых. дан. на об. шмуцтит.; Ценз.: Моск. гражд. губернатор.; На с. V - XVI предисл. от лица "издателя": Блистающее привидение, или Таинства мрачной пещеры. Том XIX. Глава XVII.; Имена переводчиков произведены от слов "привидение", "руины" и "страх".; Шторх и Аделунг атрибутируют перевод Н.И. Страхову.

Сводный каталог русской книги 1801-1825 гг.; 510

Многотомник

Ч. 1

XVI, 214 c.

XVI, 214 c.

MK XIX / 8°-Б

31-10170

010068605

Хронологический