Карточка книжного памятника

3713

Печатные издания

Текст

Торжество, в котором ея императорскому величеству всепресветлейшей державнейшей и непобедимейшей великой государыне императрице Екатерине Алексеевне, самодержице всероссийской, матери Отечества, и их императорским высочествам благоверному государю цесаревичу и великому князю Павлу Петровичу наследнику всероссийскаго престола и королевства норвежскаго, владеющему герцогу шлезвиг-голштинскому, стормарскому и дитмарсенскому, графу олденбургскому и делменгорстскому и проч. и проч. и благоверной государыне великой княгине Наталии Алексеевне урожденной принцессе гессен-дармштатской, герсфелдской и проч. и проч. По щастливом совершении в Санктпетербурге сентября 29 1773 высочайшаго их бракосочетания, Императорский Московский университет публичными речьми на разных языках всеподданнейшия приносил поздравления, октября 19 дня 1773 года

Actus solemnis, quo augustissimae, invictissimae clementissimae que Patriae matri Catharinae Alexiewnae, omnium Rossiarum imperatrici et autocratori etc. etc. etc. augustis que conivgibus, caesareae suae celsitudini, Paulo Petridi porphyrogenito principi et magno duci, heredique throni Rossici heredi norvegiae duci regnanti slesvici, holsatiae, stormariae, et ditmarsiae, comiti oldenburgi et delmenhorsti etc. etc. et caesareae celsitudini suae Nataliae Alexeidi magnae duci Rossiae et natae principi hassodarmstadiensi, principi hersfeldensi etc. etc. occasione augustarum nuptiarum Petropoli die XXIX. septembris anni CIƆ IƆCCLXXIII feliciter consummatarum Caesarea Moscuensis Universitas devotissime gratular et fausta omnia demississime apprecatur orationibus in diversis linguis eum in finem adornatis et in publico conventu academico die XIX octobris eiusdem anni recitandis

[Москва]

Печатано при Императорском Московском университете

[1773]

[8], 12, [78], 24 c.

rus

Тит. л. парал. на лат. и рус. яз.; Речи, произнесенные на иностранных языках, приводятся с переводом на рус. яз. Речь учителя татарского языка П. Алкеева только в пер. на рус. яз.; С.[1-8] 1-го ряда существуют в двух вар. В одном - на обороте лат. тит. л. краткий загл.: Orationes panegyricae, на обороте рус. тит. л. и с.[5-7] расположен парал. лат. и рус. текст "Ordo festivitatis ab universitate instituvendae" ("Порядок торжества в университете учрежденнаго"), на с.[8] эпиграф на лат. яз.; в другом вар. - на обороте лат. тит. л. эпиграф, на обороте рус. - типогр. марка, на с.[5-6] "Ordo festivitatis", на с. [7-8] "Порядок торжества".

СК XVIII; № 7287

[8], 12, [78], 24 c.

4°

МК У-4 / 73-Т

30010-O

003339973

Хронологический