Карточка книжного памятника

34399

Печатные издания

Текст

Сравнительные словари всех языков и наречий,

Linguarum totius orbis vocabularia comparativa

Собранные десницею всевысочайшей особы

В Санктпетербурге

Печатано в типографии у Шнора

1787-1789

Тит. л. и предисл. парал. на рус. и лат. яз. Основу слов. сост. материалы, поступившие от рус. губернаторов, рус. посланников при иностр. дворах и от иностр. ученых, по программе, которая была разработана П.С.Палласом в 1785 г. Для облегчения работы был разослан образец на фр. яз., изд. в Петербурге в 1786 г.: Modèle du vocabulaire qui doit servir à la comparaison de toutes les langues. При сост. слов. были использованы материалы, собранные Л.И.Бакмейстером. Слова на яз. татарском, чувашском, мордовском и черемисском были собраны под рук. Дамаскина (Семенова-Руднева). Слов. был отпеч. в количестве 500 экз., но по указанию Екатерины II, считавшей его только предварит. опытом, не получил широкого распространения. Лишь 40 экз. из общего тиража было разрешено книгопродавцу Вейтбрехту пустить в продажу. "Предисловие от издателя" подписано: П.С.Паллас.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. № 6812.

Многотомник

Ч. 2

Отделение 1, содержащее в себе европейские и азиатские языки

1789

[8], 1-440, 445-491 [=487] с.

Экземпляр полный

Изменение цвета бумаги вдоль обрезов по всему книжному блоку. Нарушение крепления верхней крышки, корешка, форзаца, с. [1-8]. Потертости, пятна, утраты фрагментов покрытия на переплете. Разрывы, утраты фрагментов корешка.

[8], 1-440, 445-491, [1] с.

26,3 х 21,5 х 5,4 см

Переплет цельный (бумага). Корешок с бинтами (4). Радиометка на нахзаце.

ОРК 282415

282415

Хронологический – все экземпляры печатных изданий, выпущенных до 1830 года включительно