Реестр книжных памятников

Регистрационный номер

30141

Вид книжного памятника

Печатные издания

Владелец

Юридическое лицо: Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская государственная библиотека»

Структурное подразделение: Центр восточной литературы

Вид документа

Текст

Автор/авторы

‮الجوهري، إسماعيل بن حماد‬

Даты жизни автора

ок. 940 - 1002/1008

Унифицированное заглавие

الصحاح في اللغة

Сведения о заглавии

Основное заглавие

‮كتاب ترجمه صحاح الجوهری‬

Варианты заглавия

‮لغت وان قولی‬

Сведения об ответственности

Первые сведения об ответственности/ автор (авторы) произведения

‮[اسماعیل بن حماد جواهری ؛ وانقلو محمد افندی ؛ ابراهيم متفرقه]‬

Формы имен лица

al-Jawhari, Ismail ibn Hammad; аль-Джаухари, Исмаил ибн Хаммад; Vankulu Mehmed Efendi; Ванкулу Мехмед Эфенди; Müteferrika, İbrahim; Мутеферрика, Ибрагим

Выходные данные издания

Место издания

‮قسطنطنیه‬

Дата издания

‭[1729] [۱۱٤۱]‬

Примечания

Примечания общего характера

Первопечатная турецкая книга. Пагинация арабо-персидскими цифрами. Оформление: текст выполнен арабским шрифтом "насх", заключен в рамку. За рамкой приведены описываемые в толковом словаре слова

Сведения о части издания

Форма многочастного издания

Многотомник

Обозначение и номер части/тома

Cilt 1

Заглавие части

‮جلد الاول‬

Дата издания части

‭[1729] [۱۱٤۱]‬

Объем части

‭[24], 666 с.‬

Сведения об экземпляре

Сведения о полноте

Экземпляр полный

Объем экземпляра

‭[24], 666 с.‬

Размер экземпляра

33,5 x 21,5 x 10,5 см

Пометы/записи

Место расположения

Маргиналии на форзаце: "Dictionaire Arabi [ture?] de Vankouli. trad. da Dict. Arabe de Djewheri. Constantinople, 1241" (указан ошибочный год издания)

На первой ненумерованной странице - маргиналии ("Etablissement Oriental. fr. Adelung. 1825")

Вид книжного знака

Принадлежность

Место расположения

Штамп/штемпель

библиотеки Учебного отделения восточных языков Министерства иностранных дел

оборот первой ненумерованной страницы

Другие особенности экземпляра

Ч. 1-2 сплетены. Цельнокроеный кожаный переплет с блинтовым тиснением и 2 завязками. Крапчатый обрез.

Учетные данные

Номер и название архивного собрания, в котором хранится книжный памятник

Отсутствуют

Шифр хранения

ЗВ 15-11/98

Инвентарный и (или) регистрационный номер

19073-И

Идентификатор издания в электронном каталоге

010580110

Изображения

Заключение по результатам проведения экспертизы книжного памятника
ЭЗ-82 ЦВЛ №21-2021.pdf

Критерий отнесения к книжному памятнику

Социально-значимый

Карточка книжного памятника