Карточка книжного памятника

23816

Печатные издания

Текст

Овидий Назон П.

43 до н.э. - ок.18 н.э.

[Публия Овидия Насона Превращения]

[перевод В. И. Майкова]

Майков Василий Иванович, Екатерина II имп., Фонвизин Денис Иванович

Печатаны в Санктпетербурге

[Сенат. тип.]

[1775]

[12], 1-42, [2], 43-64, [2], 65-250 [=254] с.

ил.

Русский

Загл. на 1-й с. текста. На тит. л. посвящ. имп. Екатерине II с подписью: "Василий Майков". Пер. в стихах сделан В. И. Майковым по прозаич. пер., принадлежащему, возможно, Д. И. Фонвизину. Имеются 2 вар. с.245-247. Вар.1: на с.245 над текстом "Брак Персеев" помещена ошибочно грав., изображающая отсечение головы Медузы, которая должна быть на с.247. Вар.2: гравюра помещена на с.247, вся с.245 занята текстом. Кн. иллюстрирована оттисками с тех же досок, с которых было отпечатано цельнограв. изд. "Овидиевых фигур" в 1722 г. Каждая доска, содержавшая по два рис. и текст, разрезана пополам, текст удален. Многие страницы в процессе печатания изымались и заменялись новыми. Между с.42-43 и 64-65 вклеено по одному листу вне паг.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века, 1725-1800. М., 1962-1975. № 4835

Экземпляр полный

Левая сторона нахзаца утрачена. Нижняя крышка пер. отрывается от кн. блока. Корешок сильно поврежден: сверху надорван, имеются дыры, нижняя часть разорвана

[12], 1-42, [2], 43-64, [2], 65-250 [=254] с.

18,7х11,6х3 см

Вар.2. Экз. в корич. цельнокож пер. Крышки пер. украшены рамками золот. тиснения. Корешок с 5-ю бинтами и золот. тиснением. На корешке крас. кож. наклейка с тисн. золотом загл.: "Публия Овидия [П]ревраще[ния]". Обрез тонир. красный.

18.45.6.22

009675661

Хронологический