Система работает в тестовом режиме
Назад

Карточка книжного памятника

Автор/авторы
Лантье, Этьен Франсуа де
Даты жизни автора
1734 - 1826

Сведения о заглавии

Основное заглавие
Антенорово путешествие в Грецию и Азию
Сведения, относящиеся к заглавию
С приобщением сведений о Египте.

Сведения об ответственности

Первые сведения об ответственности/ автор (авторы) произведения
Греческая рукопись найденная в Геркулане, переведенная г. Лантье.
Последующие сведения об ответственности / другие лица, принимавшие участие в создании произведения
Вновь исправленный и дополненный перевод, противу третьяго французскаго издания в пяти частях с фигурами. [Ч. 1 - 5]

Выходные данные издания

Место издания
В Санктпетербурге
Издатель/Типограф
При Губернском правлении
Дата издания
1803

Примечания

Примечания общего характера
Пер.: А.И. Леванда. См. примеч. пер. на с. XI ч.1. Впервые изд. под загл. "Антеноровы путешествия..." в 1801 - 1802 г. Имеются ошибки в колонцифрах. Ценз.: Спб. ценз. (ч. 1, 2); Спб. гражд. губернатор (ч. 3, 4, 5). Предисл. авт. и "Предисловие от Антенора" на с. I - XXII ч.I. Имеются подстроч. примеч. На с. 337 - 356 ч. 1, 349 - 369 ч. 2, 325 - 336 ч. 3, 307 - 310 ч. 4, 325 - 332 ч. 5: Выноски. Фронт. аллегор. ил. Выход в 1802 - 1803 гг. двух переводов романа вызвал "жестокую войну... между московским и петербургскими переводчиками" (см. рец. на переизд. перевода А.И. Леванды в журн. "Сын Отечества". - 1814. - Ч. 11, № 4. - С. 161). Рец.: Московский Меркурий. - 1803. - Ч.2, № 4. - С.45 - 71. В 1803 г. в Петербурге было изд. "Известие о новой книге, которая поступила в продажу у книгопродавца Глазунова под названием: Антенорово путешествие в Грецию и Азию с приобщением сведений о Египте и пр. - вновь исправленный и дополненный, противу третьяго французскаго издания в V частях, перевод г-на Леванды" (однолистка). Список подписчиков на с. 333 - 342 ч. 5.
Примечания об отдельно изданных указателях
Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-. № 4318.

Сведения о части издания

Форма многочастного издания
Многотомник
Обозначение и номер части/тома
Ч. 2
Объем части
369, [1], IV c. , [1] л. ил.

Сведения об экземпляре

Сведения о полноте
Экземпляр неполный
Сохранность
Отверстия на с. 113-114,175-178, 205-206,213-214,365-366. Разрывы с. 121-122, 145-150,157-162,167-168,173-174,195-198,263-266,331-332,336-337,355-356. Утраты фрагментов с. 1-2,29-30, 35-36,99-102,167-170,173-174,329-330,III-IV и нахзацного листа.
Объем экземпляра
369, [I], IV c.
Размер экземпляра
16,1 х 10,2 х 3,0 см.
Пометы/записи
Место расположения
Записи: о принадлежности экземпляра Вятской духовной семинарии от 1807 года на с. 2 (чернила).
Записи: неустановленного лица на нахзацном листе (чернила).
Пометы: на форзаце, нахзаце, титульном листе и с. 17 (чернила).
Пометы: в тексте на с. 27, 197, 217 (чернила); на с. 87, 201, нахзацном листе (карандаш).
Вид книжного знака
Принадлежность
Место расположения
Экслибрис
(штемпель) Кировской областной библиотеки им. А. И. Герцена
на с. 2, 17.
Штамп/штемпель
технический штемпель на форзаце, нахзаце, титульном листе, с. 17.
Другие особенности экземпляра
Экземпляр сохранил крепление книжного блока при утрате внешнего покрытия.

Учетные данные

Номер и название архивного собрания, в котором хранится книжный памятник
Отсутствуют
Шифр хранения
М641354
Инвентарный и (или) регистрационный номер
М641354
Идентификатор издания в электронном каталоге
Отсутствуют

Изображения

   
Заключение по результатам проведения экспертизы книжного памятника
ЭЗ 1.pdf
Критерий отнесения к книжному памятнику
Хронологический