Реестр книжных памятников

Регистрационный номер

20796

Вид книжного памятника

Печатные издания

Владелец

Юридическое лицо: Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская государственная библиотека»

Структурное подразделение: Научно-исследовательский отдел редких книг (Музей книги)

Вид документа

Текст

Сведения о заглавии

Основное заглавие

Краледворская рукопись. Рукопись Кралодворская,

Сведения, относящиеся к заглавию

Собрание лирико - эпических народных песен.

Параллельное заглавие

Перевод с древне- богемскаго подлинника, изданнаго в 1819 году в Праге под названием: Rucopis Kralodworsky, sebranj Lirico-Epickych narodnjch zpewŭ

Сведения об ответственности

Первые сведения об ответственности/ автор (авторы) произведения

Отсутствуют

Выходные данные издания

Место издания

Санктпетербург

Издатель/Типограф

В типографии императорской Российской академии

Дата издания

1820

Объем (количество страниц, листов, столбцов)

[2], 169, [3] с.

Язык

Русский

Примечания

Примечания общего характера

Пер. на рус. яз. А.С. Шишков. Ценз.: Печ. по определению Имп. Российской академии, 31 янв. 1820 г. Текст парал. на чеш. и рус. яз. В предисл. пер. излагается история открытия рукописи В. Ганкой, ее публикации и перевода на рус. яз. Каждая песня сопровождается "объяснением слов и выражений подлинника". На с. 1 грав. заставка с изображением печати Имп. Российской академии. Пражское издание рукописи было предоставлено для перевода в Российскую академию наук Н.П. Румянцевым. Экз. РГБ с автогр. А.Ф. Вельтмана.

Примечания об отдельно изданных указателях

Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 4017

Сведения об экземпляре

Сведения о полноте

Экземпляр полный

Сохранность

деформация листов книжного блока; изменение цвета на форзацном и нахзацном листах; разрывы вдоль сгиба форзацного и нахзацного листов; утраты верхнего уголка свободной части нахзацного листа; отрыв верхней крышки переплета; утраты фрагментов корешка.

Объем экземпляра

[2], 169, [3] с.

Размер экземпляра

20,0 х 13,0 х 1,5 см.

Пометы/записи

Место расположения

Пометы: на форзаце (карандаш, цв. карандаш, чернила); на с. [3] (шариковая ручка); на нахзаце (карандаш).

Вид книжного знака

Принадлежность

Место расположения

Суперэкслибрис

Из библиотеки графа В. Панин

(ярлык) на верхней крышке переплета

Суперэкслибрис

граф В. Панин

(тиснение) на корешке

Экслибрис

Российская государственная библиотека

на с. [3]

Экслибрис

Из библиотеки графа В. Панина

на с. 1, [3]

Учетные данные

Номер и название архивного собрания, в котором хранится книжный памятник

Отсутствуют

Шифр хранения

МК XIX/8°-К

Инвентарный и (или) регистрационный номер

МК XIX-11889; 17553-О

Идентификатор издания в электронном каталоге

003016870

Изображения

Заключение по результатам проведения экспертизы книжного памятника
237.pdf

Критерий отнесения к книжному памятнику

Хронологический

Карточка книжного памятника