Система работает в тестовом режиме
Назад

Карточка книжного памятника

Регистрационный номер
16653
Вид книжного памятника
Печатные издания
Вид документа
Текст

Сведения о заглавии

Основное заглавие
Благодетель и мудрец
Сведения, относящиеся к заглавию
Китайская повесть

Сведения об ответственности

Первые сведения об ответственности/ автор (авторы) произведения
Отсутствуют
Последующие сведения об ответственности / другие лица, принимавшие участие в создании произведения
Перевел с немецкаго языка Я[ков] Б[лагодаров]. С указнаго дозволения.
Другие лица, принимавшие участие в создании произведения
Благодаров, Яков Иванович (переводчик); Клаудий Христофор Александрович (печатник).

Выходные данные издания

Место издания
В Москве
Издатель/Типограф
В Типогр. при Театре у Хр. Клаудия
Дата издания
1788
Объем (количество страниц, листов, столбцов)
[2], 26 с.
Язык
русский

Примечания

Примечания общего характера
Анонимный рассказ "Le bienfaiteur et le philosophe. Conte chinois" (Mercure de France. Paris, 1728, Dec., p.37-49). Немецкий перевод: "Der Wohlthäter und der Weltweise: Eine chinesische Frzählung". Русский перевод напечатан также в книге Я.И. Благодарова "Полезное и увеселительное чтение для юношества и для всякаго возраста" (М., 1788) и в журнале "Чтение для вкуса, разума и чувствований" (1791, ч.1, с.107-131).
Примечания об отдельно изданных указателях
Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. №589; Дополнения: №589, с.102.

Сведения об экземпляре

Сведения о полноте
Экземпляр полный
Сохранность
Потертости на обеих крышках переплета; утраты фрагментов кожи на корешке.
Объем экземпляра
[2], 26 с.
Размер экземпляра
14,4 х 9,2 х 0,3 см.
Пометы/записи
Место расположения
Технические пометы простым карандашом на титульном листе.
Вид книжного знака
Принадлежность
Место расположения
Экслибрис
Императорская Эрмитажная российская библиотека
Форзац
Штамп/штемпель
Библиотека Академии наук СССР
с. [2], 17, 26.
Штамп/штемпель
Библиотека Императорской академии наук
с. 1.
Другие особенности экземпляра
Конволют: приплетен 1 аллигат. Переплет: картон, кожа.

Учетные данные

Номер и название архивного собрания, в котором хранится книжный памятник
Отсутствуют
Шифр хранения
НИОРК Конв. 12 (1)
Инвентарный и (или) регистрационный номер
17932
Идентификатор издания в электронном каталоге
009682208
Ссылка на документ в НЭБ

Изображения

 
Заключение по результатам проведения экспертизы книжного памятника
01.pdf
Критерий отнесения к книжному памятнику
Хронологический