Реестр книжных памятников

Регистрационный номер

10554

Вид книжного памятника

Печатные издания

Владелец

Юридическое лицо: Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российская Национальная библиотека"

Структурное подразделение: Отдел фондов и обслуживания

Вид документа

Текст

Автор/авторы

Ле Пилер д'Аплиньи

Сведения о заглавии

Основное заглавие

Пустынник на горе, или Приключения маркизы Лаузанны и графа Луция.

Варианты заглавия

Приключения маркизы Лаузанны и графа Луция.

Сведения об ответственности

Первые сведения об ответственности/ автор (авторы) произведения

Переведена н. с. П. А

Другие лица, принимавшие участие в создании произведения

Алединский, Павел Михайлович

Формы имен лица

Le Pileur d'Apligny

Выходные данные издания

Место издания

[Санкт-Петербург]

Издатель/Типограф

печатано при Императорском Сухопутном шляхетном кадетском корпусе

Дата издания

1787

Примечания

Примечания общего характера

Инициалы рус. пер. "н. с. П. А." можно раскрыть, по-видимому, как "надворный советник Павел Алединский". Рус. пер. сделан с нем. изд.: Der Einsiedler auf den Felsen oder Geschichte der Marquise von Lausanne und des Grafen von Lucy. Leipzig, 1780. В "Предуведомлении" к нем. изд. сказано, что роман написан на фр. яз. и с рукописи переведен на англ. яз., а с него на нем. яз. Др. пер. издан под загл.: Пустынник на камне или история маркизы Лозанны и графа Лиция. Др. пер. издан под загл.: Пустынник на камне, или История маркизы Лозанны и графа Лиция. В "Предуведомлении" к нем. изд. сообщается, что роман написан на фр. яз. и с рукописи переведен на англ. яз., а с него на нем.

Примечания об отдельно изданных указателях

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. № 3620

Сведения о части издания

Форма многочастного издания

Многотомник

Обозначение и номер части/тома

Ч. 1

Дата издания части

1787

Объем части

[4], 144 с.

Сведения об экземпляре

Сведения о полноте

Экземпляр полный

Сохранность

Сохранный

Объем экземпляра

[4], 144 с.

Размер экземпляра

20,8х12,5х3 см

Пометы/записи

Место расположения

На тит. л. рукоп. надпись [нрзб].

Вид книжного знака

Принадлежность

Место расположения

Технический ярлык (наклейка)

Российской национальной библиотеки

На верхней крышке пер., на форзаце

Экслибрис

Российской национальной библиотеки

На нижней крышке пер.

Другие особенности экземпляра

Экз. является частью владельч. конволюта. Приплетено 2 ед. Составной картон. пер., оклеенный коричневой бумагой, с кожан. корешком и уголками. На корешке пять бинтов, кожан. наклейка с вытисн. надписью "Пустынник на горе [нрзб]".

Учетные данные

Номер и название архивного собрания, в котором хранится книжный памятник

Отсутствуют

Шифр хранения

18.261.2.4/1

Инвентарный и (или) регистрационный номер

Отсутствуют

Идентификатор издания в электронном каталоге

009674783

Ссылка на документ в НЭБ

https://kp.rusneb.ru/item/material/5fcf8bb5991f3b9142343b1e

Изображения

Заключение по результатам проведения экспертизы книжного памятника
18в.-65.pdf

Критерий отнесения к книжному памятнику

Хронологический

Карточка книжного памятника